医療の英語 単語を分解してみよう (カルテの略語〜循環器疾患 心不全)

今回も循環器疾患の略語を学びます。

その4は、心不全(heart failure) に関する略語です。



1、HF = heart failure (心不全

2、CHF = congestive heart failure (うっ血性心不全

3、HFpEF = heart failure with preserved ejection fraction (左室駆出栗の保たれた心不全

4、HFrEF = heart failure with reduced ejection fraction  (左室駆出栗の低下した心不全

5、CS = crinical scenario (クリニカルシナリオ)

6、IABP = intra aortic balloon pumping (大動脈内バルーンパンピング)

7、VAD = ventricular assist device (補助人工心臓

8、LVAD = left ventricular assist device (左室補助人工心臓





それでは問題です。

以下の略語の意味を答えましょう。


1、HF = heart failure (   )

2、CHF = congestive heart failure (   )

3、HFpEF = heart failure with preserved ejection fraction (   )

4、HFrEF = heart failure with reduced ejection fraction  (   )

5、CS = crinical scenario (   )

6、IABP = intra aortic balloon pumping (   )

7、VAD = ventricular assist device (   )

8、LVAD = left ventricular assist device (   )






【答え】

1、HF = heart failure (心不全

2、CHF = congestive heart failure (うっ血性心不全

3、HFpEF = heart failure with preserved ejection fraction (左室駆出栗の保たれた心不全

4、HFrEF = heart failure with reduced ejection fraction  (左室駆出栗の低下した心不全

5、CS = crinical scenario (クリニカルシナリオ)

6、IABP = intra aortic balloon pumping (大動脈内バルーンパンピング)

7、VAD = ventricular assist device (補助人工心臓

8、LVAD = left ventricular assist device (左室補助人工心臓






次の問題です。

日本語に合う略語を答えましょう。


1、心不全

2、うっ血性心不全

3、左室駆出栗の保たれた心不全

4、左室駆出栗の低下した心不全

5、クリニカルシナリオ

6、大動脈内バルーンパンピング

7、補助人工心臓

8、左室補助人工心臓






【答え】

1、HF = heart failure 

2、CHF = congestive heart failure 

3、HFpEF = heart failure with preserved ejection fraction 

4、HFrEF = heart failure with reduced ejection fraction  

5、CS = crinical scenario 

6、IABP = intra aortic balloon pumping 

7、VAD = ventricular assist device 

8、LVAD = left ventricular assist device 





次の問題です。

空欄に単語を入れて、略語と同じ意味にしましょう。


1、HF = heart failure (   )(   )

2、CHF = congestive heart failure (   )(   )(   )

3、HFpEF = heart failure with preserved ejection fraction (   )(   )(   )(   )(   )(   )

4、HFrEF = heart failure with reduced ejection fraction  (   )(   )(   )(   )(   )(   )

5、CS = crinical scenario (   )(   )

6、IABP = intra aortic balloon pumping (   )(   )(   )(   )(   )

7、VAD = ventricular assist device (   )(   )(   )

8、LVAD = left ventricular assist device (   )(   )(   )(   )





【答え】


1、HF = heart failure (心不全

2、CHF = congestive heart failure (うっ血性心不全

3、HFpEF = heart failure with preserved ejection fraction (左室駆出栗の保たれた心不全

4、HFrEF = heart failure with reduced ejection fraction  (左室駆出栗の低下した心不全

5、CS = crinical scenario (クリニカルシナリオ)

6、IABP = intra aortic balloon pumping (大動脈内バルーンパンピング)

7、VAD = ventricular assist device (補助人工心臓

8、LVAD = left ventricular assist device (左室補助人工心臓





次回もよろしくお願いいたします。